お問い合わせ
ラスベガスでのビジネス成功をどのようにサポートできるか、ご相談ください
メッセージを送信
下記のフォームにご記入いただければ、24時間以内にご返信いたします。
連絡先情報
所在地
ネバダ州ラスベガス
アメリカ合衆国
営業時間
月曜日〜金曜日：午前9時〜午後6時（太平洋標準時）
週末：予約制
大規模会議期間中は24時間サポート
よくあるご質問
サービスはどのくらい前に予約すべきですか？
会議の4〜6週間前までにご予約いただくことをお勧めします。これにより、十分な準備時間を確保できます。
ラスベガス以外でもサービスを提供していますか？
ラスベガスの会議を専門としていますが、近隣地域のイベントにも対応可能です。詳細はお問い合わせください。
緊急の依頼にも対応できますか？
緊急のご要望にも最善を尽くして対応いたします。すぐにご連絡いただければ、解決策を見つけるよう努めます。
お問い合わせ・ご予約に関するよくある質問
お問い合わせへの返信はどのくらいで届きますか？
ほとんどのお問い合わせには1営業日以内に返信いたします。CESやSEMAなどラスベガスの主要な展示会期間中は24時間体制で対応しているため、展示会週の緊急のご依頼にはより迅速にお答えします。
メッセージにはどのような情報を記載すればよいですか？
ご希望のサービス（ブース通訳、エグゼクティブ会議、文書翻訳、旅行サポートなど）、案件の種類、ご希望の時期またはイベント日程、ご予算の目安をお知らせください。詳しくご記入いただくほど、最適なチームを迅速に編成し、正確なお見積もりをお送りできます。
最低のご依頼規模はありますか？
はい。最低ご依頼金額は$1,000です。これにより、単発の小規模なご依頼に手を広げるのではなく、経験豊富で十分に準備された日英通訳・翻訳者を確実に手配できます。
対応エリアはどこですか？
米国ネバダ州ラスベガスと、ラスベガス・コンベンションセンター、ホテルの会議スペース、周辺のイベント会場を専門としています。ご要望に応じて近隣のイベントへの手配も可能です。
サービスはどのくらい前に予約すべきですか？
通訳者を確実に確保し、十分な準備時間を取るために、会議の少なくとも4〜6週間前、主要な展示会の場合は8週間前のご予約をおすすめします。直前のご依頼にも最善を尽くしますので、イベントが近い場合はすぐにご連絡ください。
法律・医療分野の翻訳には対応していますか？
いいえ。当社は展示会通訳、ビジネス文書翻訳、企業間パートナーシップ支援を専門としています。専門資格を要する法律・医療分野の翻訳は取り扱っておりません。